diff --git a/billard/views.py b/billard/views.py
index 7775eb0..2f04178 100644
--- a/billard/views.py
+++ b/billard/views.py
@@ -54,7 +54,7 @@ def index(request):
             loc = min_loc
         locations = Location.objects.filter(users__id=request.user.id).order_by('code')
         clients = Client.objects.filter(location_id=loc).order_by('id')
-        accounts = Accounting.objects.filter(reporter_uuid__in=Client.objects.filter(report_user=request.user))
+        accounts = Accounting.objects.filter(reporter_uuid__in=Client.objects.get(report_user=request.user).uuid)
         context = {
             'range': range(1, 9),
             'locations': locations,